Terms and Conditions
El presente documento (en adelante "Términos y Condiciones") regula el acceso y la utilización del Usuario de los servicios brindados por JELOU, a través del portal web puesto a disposición por JELOU para sus Usuarios (en adelante, la "Plataforma"). Los términos y condiciones indicados en este documento serán aplicables a cualquier acto y contrato ejecutado o celebrado entre cualquier usuario y JELOU.
The Platform
La Plataforma es un espacio virtual compuesto por un portal electrónico que muestra información sobre JELOU. JELOU es un software como servicio que provee varias herramientas a empresas para crear un servicio o negocio digital sin tener un aplicativo móvil o página web que funcione desde un Asistente Virtual en un Chat. Dentro de estas herramientas existen las siguientes:
- Multi-Agent Panel
- Chatbot
- ChatApp Builder
- Datum
- Marketplace
- Analytics or Dashboard
Definitions
JELOU:
Somos una plataforma que permite crear cualquier solución digital funcionando 24/7 por medio de asistentes virtuales con Inteligencia Artificial permitiendo digitalizar tu negocio sin necesidad de desarrollar una aplicación.
Platform:
Portal electrónico habilitado para mostrar los servicios y/o productos de JELOU.
Users and/or Clients:
Persona natural o jurídica, con capacidad legal para contratar, que ingresa a la Plataforma y hacer uso de los servicios de la Plataforma con la posibilidad de adquirir los bienes que JELOU oferta a través de la misma.
Tools
Multi-Agent Panel:
Herramienta que permite conectar a varios agentes humanos a un Help Desk para atender requerimientos de los usuarios que vienen desde cualquier red social, siendo las principales: Whatsapp, Facebook, Instagram, Twitter; además el Panel Multi-Agente permite agregar Chats de portales de internet o aplicaciones móviles. El panel contiene un CRM que permite al agente almacenar información importante del usuario de forma automática.
Chatbot:
Herramienta que permite conectar al usuario de una empresa con servicios en la nube para una rápida atención y obtención de información que por lo general existen en bases de datos o sistemas de la empresa.
ChatApp Builder:
Herramienta "No-Code / Low-Code" (No-Código o Bajo-Código) para construir todo un sistema digital que reciba y entregue datos desde un Chatbot o Asistente Virtual.
Datum:
Componente que le permite a empresas almacenar información del sistema que quieren crear, de sus usuarios, reglas de negocio, estados de procesos y cualquier nueva estructura que permita agregar en poco tiempo más funcionalidad a su sistema.
Marketplace:
Componente de la plataforma que conecta desarrolladores de software o empresas de software que crean bloques de código o interfaces gráficas y las publican en esta sección.
Analytics or Dashboard:
Son gráficas personalizables que una empresa puede crear a partir de la información almacenada en DATUM o de las interacciones de sus Chatbots.
Terms of Use
Account Management
Cada cliente tiene, a través de su cuenta, acceso a dos usuarios de administración dentro de la Plataforma. Se puede invitar a más usuarios para el rol de agentes que pueden contestar a chats en la herramienta Panel Multi-Agente cuando son derivados por el sistema o por el Chatbot.
User Roles
Los distintos roles de usuario son: Monitor, Operador, Admin, Super Admin.
Service Charges
JELOU maneja varios servicios que, dependiendo del tipo de cliente o conveniencia basado en descuentos por anticipo, son cobrados en una factura a final de mes o mediante un sistema de pre-pago antes del uso de los servicios de JELOU.
The different payment methods include:
- Fixed monthly subscription
- Setup or Implementation Fee
- Percentage commission and Transaction fee for sales
- Successful or failed transaction fee for external systems or providers
- 24-hour conversation sessions
- Storage and Data Structures
- Custom or additional modules
- Consulting and Training
Confidentiality
Confidentiality Obligation
Obligación de Confidencialidad: El Usuario se obliga a guardar la más estricta reserva y a no divulgar, por ningún medio, a terceras personas, la Información Confidencial a la que tenga acceso durante el uso de la Plataforma y la relación comercial con JELOU, sin el previo consentimiento por escrito de JELOU.
Uso Autorizado
Uso Autorizado: El Usuario sólo podrá utilizar la Información Confidencial para los fines directamente relacionados con el uso de la Plataforma y el cumplimiento de estos Términos y Condiciones.
Medidas de Protección
Medidas de Protección: El Usuario se obliga a proteger la Información Confidencial con el mismo grado de cuidado que utiliza para proteger su propia información confidencial.
Excepciones
Excepciones: La obligación de confidencialidad no aplicará a información que: (i) sea de dominio público; (ii) fuera conocida previamente por el Usuario sin obligación de confidencialidad; (iii) sea recibida lícitamente de un tercero sin restricción; o (iv) deba ser divulgada por mandato legal o de una autoridad competente, notificando a JELOU con antelación para que esta pueda oponerse si corresponde.
Duration
Duración: La obligación de confidencialidad permanecerá vigente indefinidamente, incluso después de finalizada la relación del Usuario con la Plataforma.
Personal Data Protection
Tratamiento de Datos
Tratamiento de Datos: De conformidad con la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales, el tratamiento de los datos personales de los Usuarios se encontrará sujeto a la Política de Privacidad de JELOU, disponible en https://www.jelou.ai/privacidad y que se incorpora por referencia a estos Términos.
Responsable del Tratamiento
Responsable del Tratamiento: Jelou S.A., con RUC 0992939478001, es la Responsable del Tratamiento de los datos personales recogidos a través de la Plataforma.
Finalidades
Finalidades: Los datos personales se tratan para fines de prestación de servicios, atención al cliente, marketing, seguridad, cobranza y cumplimiento de obligaciones legales, detallados en la Política de Privacidad.
Derechos del Titular
Derechos del Titular: Los titulares de los datos tienen derecho a acceder, rectificar, eliminar, oponerse al tratamiento y a la portabilidad de sus datos, los cuales podrán ejercerse contactando al Delegado de Protección de Datos de JELOU en [email protected].
Intellectual Property
Titularidad y Derechos Reservados
Titularidad y Derechos Reservados. JELOU S.A. es titular exclusiva y conserva todos los derechos, títulos e intereses, incluyendo pero no limitándose a derechos de autor, patentes, secretos comerciales, marcas, diseños industriales, know-how y cualquier otro derecho de propiedad intelectual e industrial (en adelante, "Propiedad Intelectual") sobre:
- La Plataforma en su totalidad y cada uno de sus componentes individuales (software, código fuente, código objeto, APIs, interfaces gráficas, arquitectura, bases de datos, etc.).
- El nombre "JELOU", sus logotipos, eslóganes, nombres comerciales, marcas de servicio y cualquier otro signo distintivo utilizado en o relacionado con la Plataforma.
- Los contenidos proporcionados por JELOU, incluyendo documentación, materiales de marketing, manuales, textos, gráficos, imágenes, videos, audio y cualquier otro material disponible en o a través de la Plataforma.
- Cualquier mejora, modificación, actualización, adaptación o derivado de los elementos anteriores.
Licencia Limitada y No Exclusiva
Licencia Limitada y No Exclusiva. JELOU concede al Usuario una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable, únicamente para el período de vigencia del contrato de servicios y estrictamente para utilizar la Plataforma de acuerdo con estos Términos y Condiciones. Esta licencia no implica ninguna cesión o transferencia de la propiedad de los derechos de propiedad intelectual.
Restricciones
Restricciones. El Usuario se compromete a NO, y no permitirá que terceros:
- Copiar, modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o crear trabajos derivados basados en la Plataforma o cualquier elemento de la Propiedad Intelectual de JELOU.
- Utilizar, explotar o comercializar de cualquier forma la Propiedad Intelectual de JELOU fuera del ámbito expresamente autorizado en estos Términos.
- Eliminar, ocultar o alterar cualquier aviso de derechos de propiedad intelectual (ej. ©, ®, ™) que figure en la Plataforma o en los contenidos de JELOU.
- Registrar o intentar registrar marca, nombre de dominio, nombre comercial u otro signo distintivo que sea igual o inconfundiblemente similar a los de JELOU.
Contenido Generado por el Usuario
Contenido Generado por el Usuario. El Usuario conserva los derechos de propiedad intelectual sobre los datos, contenidos e información que cargue o genere en la Plataforma ("Contenido del Usuario"). No obstante, el Usuario concede a JELOU una licencia mundial, irrevocable, libre de regalías y no exclusiva para utilizar, alojar, almacenar, reproducir, modificar, comunicar públicamente y mostrar dicho Contenido del Usuario exclusivamente para los fines de prestar, mantener y mejorar los servicios de la Plataforma.
Infracción
Infracción. JELOU respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si un Usuario infringe repetidamente los derechos de propiedad intelectual de otros, JELOU podrá, a su sola discreción, terminar o suspender el acceso del Usuario a la Plataforma.
Cumplimiento
Cumplimiento. El incumplimiento de esta cláusula constituirá una violación material de estos Términos y Condiciones. JELOU se reserva el derecho de ejercer todas las acciones legales y judiciales necesarias para defender sus derechos de propiedad intelectual, incluyendo la solicitud de medidas cautelares y la reclamación por daños y perjuicios.
Service Guarantees
JELOU does NOT guarantee:
- The proper use of Chatbot training data
- The proper use of user permissions or roles
- The proper use of keys to access the platform as users
JELOU DOES guarantee:
- The proper operation to create, design and manage Virtual Assistants
- Data protection under the Organic Law on Personal Data Protection
- The persistence of digital knowledge created for Chatbots
- Independent infrastructure and SLA compliance
Internal Communications, Customer Service, Claims and Inquiries
JELOU contempla servicio al cliente vía Chat, email y teléfono dependiendo del contrato individual con cada cliente.
En caso de que los Usuarios deseen registrar alguna queja, reclamo o consulta sobre los productos y/o servicios de JELOU, lo podrán realizar mediante nuestro correo electrónico [email protected]
Modification of Terms and Conditions
JELOU podrá realizar cambios sobre los términos y condiciones, de acuerdo a modificaciones o exigencias en la normativa aplicable, o por adecuaciones y mejoras de la Plataforma.
Applicable Legislation
Los presentes Términos y Condiciones se rigen y se interpretan de acuerdo con las leyes vigentes en la República del Ecuador, sujetándose a la competencia y jurisdicción de los Jueces y Tribunales del cantón Guayaquil, Ecuador.